Avvocato – Foro di Firenze

DATI PERSONALI

Nato a Siena – 2 gennaio 1969
Tel.: 348 355 0448
Email: jmn@jmu.it
Lingue: italiano, inglese.
Jacopo Monaci Naldini svolge dal 1995 la sua attività professionale prevalentemente in materia di contrattualistica e controversie internazionali.

AREE DI SPECIALIZZAZIONE

Contratti e controversie internazionali.

SETTORI INDUSTRIALI

Appalti, Energy, Immobiliare.

ISTRUZIONE

Laurea in Giurisprudenza presso l’Università di Siena – 110/110 e lode; Tesi di diritto internazionale privato – “Il riconoscimento e l’esecuzione delle sentenze arbitrali straniere” (1994).

Master in “International Business Law” (LL.M) presso University College of London (1998).
Materie:
– International Trade Law (Prof. Ewan McKendrick);
– International Business Transactions – Litigation (Prof. T.C. Hartley – Prof. Robin Morse);
– Commercial Arbitration (Dr. Julian Lew);
– International Tax Law (Prof. David Williams – Dr. Philip Baker).

FORMAZIONE SPECIFICA

– AISA Febbraio 1995 “La legge di riforma dell’arbitrato” (Bologna)
– Federazione Motociclistica Italiana giugno 1998 – Corso per dirigenti (Polcanto – Firenze)
– ICC marzo 2010 – Institute Masterclass for Arbitrators (Parigi)
– CIArb giugno 2012 – Accelerated Course to Fellowship (Parigi)
– DRBF settembre 2012 – DRB Administration & Practice Workshop (New York)
– DRBF settembre 2012 – DRB Advanced/Chairing Workshop (New York)
– CIArb maggio 2013 – Training for Trainers Course in International Arbitration (Ginevra)
– International Arbitration Advocacy ottobre 2013 – Training (Londra)
– FIDIC novembre 2013 – Managing, Defending and making claims under FIDIC Contracts (Istanbul)
– DRBF/CAM/ARBIT giugno 2016 – Administration & Practice Workshop (Milano)

ATTIVITÀ ACCADEMICA

– CIArb dal 2013 – Tutor e Assessor a Introductory Course in International Arbitration, Module 2, Module 3, Accelerated Route to Fellowship
– University Institute of European Studies (Turin) gennaio 2015 – LL.M in International Trade Law: Lezione on-line “Introduction to Dispute Boards”
– Insegnamenti occasionali in università ed altri enti su contratti internazionali e arbitrato.

ARTICOLI

– “Analisi comparata tra accordo bonario e dispute board” in Appaltieriserve.it, maggio 2015
– “Fare efficienza” in Quotidiano Immobiliare, maggio 2015

ASSOCIAZIONI

– Chartered Institute of Arbitrators (CIArb – European Branch) – Fellow, ammesso alla Approved Faculty List
– Dispute Resolution Board Foundation (DRBF)
– Associazione Italiana Giuristi di Diritto Immobiliare (AGIDI)

ESPERIENZA IN CONTROVERSIE INTERNAZIONALI

– Avvocato di parte in arbitrate ad hoc e amministrati da ICC, VIAC, CAM, Coffee Trade Federation
– Arbitro in arbitrati ad hoc e amministrati
– Consulente in procedure con Dispute Boards ed in procedure della Millennium Challenge Corporation
– Consulente in contenzioso internazionale

ESPERIENZE PIÙ SIGNIFICATIVE PER SETTORE INDUSTRIALE

LAVORI ESEGUITI IN MATERIA DI APPALTO

– Contratto di finanziamento per parco eolico. Italia – assistenza alla banca finanziatrice (2004)
– Appalto pubblico per la costruzione di un centro di dinamica sperimentale per treni alta velocità. Italia – assistenza continuative all’appaltatore (2006)
– Appalto pubblico per l’adeguamento idraulico di un torrente adiacente a stazione per treni alta velocità. Italia – assistenza continuativa all’appaltatore (2006)
– Appalto pubblico per la progettazione e realizzazione di stazione sotterranea per treni alta velocità e tunnel. Italia – assistenza continuativa a contraente generale (2007)
– FIDIC Pink Book per progettazione e costruzione di autostrada. Azerbaijan – assistenza continuativa all’appaltatore (2008)
– Contratto per servizi “work over” e trivellazione idraulica. Italy – revisione del contratto (2010)
– Acquisto, costruzione, conduzione e cessione di impianto a biomasse. Italia – redazione scritture (2011)
– Subappalto per la costruzione di gasdotto. Italia – redazione contratto per appaltatore committente (2012)
– Progettazione, approvvigionamento, costruzione di impianto di stoccaggio gas. Italia – trattative per appaltatore (2013)
– Appalto pubblico per progettazione e costruzione di autostrada. Bulgaria – assistenza continuative all’appaltatore (2013)
– FIDIC Pink Book per progettazione e costruzione di autostrada. Kazakhstan – assistenza continuativa all’appaltatore (2013)
– Progettazione, approvvigionamento, costruzione Trans Adriatic Pipeline. Italia, Albania, Grecia – assistenza all’appaltatore in fase di gara (2014)
– Partnership pubblico-privato per impianto pannelli solari. Namibia – trattativa e redazione contratto (2014)
– Subappalto per movimenti terra. South Stream WP5.2 Project Landfall Bulgaria and South Stream WP3 TW. Bulgaria – assistenza all’appaltatore in fase di gara (2014)
– Progettazione, approvvigionamento, costruzione per adeguamento impiantistico di centrale trattamento gas. Italia – assistenza continuative all’appaltatore (2015)
– Progettazione, approvvigionamento, costruzione Trans Adriatic Pipeline. Italia. – assistenza continuativa all’appaltatore (2015)

LAVORI ESEGUITI IN MATERIA DI APPALTI E RAGGRUPPAMENTI TEMPORANEI

– Raggruppamento temporaneo di imprese per lavori nel settore Oil&Gas. Kazakhstan – redazione (2003)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per opere civili ed idrauliche. Italia – assistenza continuative all’appaltatore (2006)
– Consorzio per progettazione e costruzione di impianti a biomasse. Italia – redazione (2010)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per lavori per progettazione e realizzazione di metropolitana. Turchia – redazione e trattative (2011)
– Società consortile a responsabilità limitata per progettazione e realizzazione di impianti a biomasse. Italia – redazione (2012)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per lavori per la progettazione e realizzazione di un impianto di stoccaggio gas. Italia – redazione (2013)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per gasdotto Nawara South Tunisian. Tunisia – assistenza all’appaltatore in fase di gara (2014)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per lavori nel settore Oil&Gas, trivellazioni. Repubblica Ceca – redazione (2015)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per lavori nel settore Oil&Gas. Italia – redazione (2015)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per lavori nel settore Oil&Gas – studio delle normative in Arabia Saudita e Kazakhstan per costituire una stabile organizzazione (2015)
– Raggruppamento temporaneo di imprese per realizzazione gasdotto. Italia – redazione (2015)

LAVORI ESEGUITI IN MATERIA IMMOBILIARE

– Costruzione di residenza turistico-alberghiera (2004)
– Acquisto per asta pubblica di ex-ospedale e procedure per permesso di costruire (2004)
– Acquisto di terreno e costruzione di residence (2006)

– Numerose compravendite di valore fino a 12 milioni di Euro.

DUE DILIGENCE

Impresa produttrice di valvole (2011)
Impresa di costruzioni (2012)

ALTRO

Numerosi contratti, trattative per fornitura, distribuzione e agenzia commerciale, ricerca e sviluppo, informatica, proprietà intellettuale, sperimentazioni cliniche, transazioni, alleanza.

CONTROVERSIE PIÙ SIGNIFICATIVE

– Arbitrato ICC per inadempimento dell’accordo di raggruppamento temporaneo per la progettazione e costruzione di una tramvia. Attore italiano, convenuto tedesco. Italia (2004)
– Arbitrato domestico ad hoc per inadempimento di compravendita immobiliare. Italia (2005)
– Contenzioso per inadempimento di contratto di fornitura motori. Attore italiano, convenuto austriaco. Austria (2005)
– Arbitrato VIAC per inadempimento di contratto di fornitura motori. Attore italiano, convenuto austriaco. Austria (2005)
– Arbitrato domestico amministrato per risoluzione illegittima di contratto misto appalto e vendita. Italia (2008)
– Impugnazione di aggiudicazione di un appalto da parte di base militare U.S.A. in Italia. Italia (2010)
– Contenzioso relativo alla costruzione di un residence in conflitto con normative urbanistico/edilizia. Italia (2012)
– Contenzioso relativo a danni a bitumedotto. Italia (2012)
– Referral a Dispute Board per controversia tra appaltatore italiano e committente pubblico azero. Azerbaijan (2012)
– Contenzioso tra appaltatore italiano e subappaltatore azero. Azerbaijan (2012)
– Impugnazione di aggiudicazione di lavori da parte della Millennium Challenge Corporation – Moldavia (2012)
– Contenzioso relativo a rigetto da parte di stazione appaltante di iscrizione di un’impresa nell’albo fornitori. Italia (2013)
– Contenzioso relativo ad escussione garanzia a prima richiesta tra appaltatore italiano e committente pubblico kazako. Kazakhstan (2013)
– Referral a Dispute Board per controversia tra appaltatore italiano e committente pubblico kazako. Kazakhstan (2014)
– Arbitrato ICC per inadempimento dell’accordo di raggruppamento temporaneo per la progettazione e costruzione di una autostrada. Attore italiano, convenuti bulgari. Francia (2014)
– Contenzioso relativo a Sistema informative integrato. Italy (2014)
– Arbitrato domestico amministrato tra produttore italiano di motocicli e pilota spagnolo di campionato mondiale per risoluzione illegittima. Italia (2015)
– Arbitrato domestico amministrato tra produttore italiano di motocicli e pilota italiano di campionato mondiale per inadempimento. Italia(2016)

– Numerose controversie tra committente-appaltatore e appaltatore-subappaltatore.

CONFERENZE E SEMINARI FREQUENTATI

ARBITRATO (dal 2014)

– 27.02.2014 – CAM-ARBIT Drafting of Arbitration Agreements Do’s and Dont’s (Milano)
– 10.03.2014 – ICC Annual Conference on International Arbitration in the Middle East and North Africa (Dubai)
– 13.06.2014 – ICC YAF Regional event (Roma)
– 04.07.2014 – AIA-ARBIT-IBA What’s New on Party Representation in International Arbitration? (Roma)
– 26.09.2014 – Le procedure concorsuali e l’arbitrato (Firenze)
– 03.10.2014 – The Enforcement of Foreign Arbitral Awards (Venezia)
– 21.11.2014 – AIA-CAM La riservatezza in arbitrato (Roma)
– 28.11.2014 – CAM Oil, gas and renewable energies investment projects: interaction between rules of law and arbitration (Milano)
– 09.12.2014 – L’arbitrato internazionale in tema di investimenti (Roma)
– 23.01.2015 – ICC YAF The Reform Club Opens to a Worldwide Community (Torino)
– 05.03.2015 ICC-CAM-ARBIT Legal Advocacy and Legal Profession (Milano)
– 24.04.2015 CIArb European Branch – Annual Conference ADR on the Shore: A Sea of Opportunities (Nizza)
– 05.06.2015 – AIA-CAM La prova nell’arbitrato internazionale e la diffusione di best practices nell’arbitrato domestico (Roma)
– 16.06.2015 CAM – Collegamento contrattuale e circolazione della clausola compromissoria (Milano)
– 18.06.2015 AIA-ARBIT Third Party Funding in International Arbitration (Roma)
– 23.10.2015 CEA – Tempus Fugit: l’urgenza nell’arbitrato (Roma)
– 24.10.2015 ARBIT meets CEA (Roma)
– 27.11.2015 CAM – Arbitrating M&A Disputes (Milano)
– 04.04.2016 CIArb-ARBIT Cross-examination Techniques (Roma)
– 20.05.2016 ICC YAF Selected Issues on Transparency in International Arbitration (Firenze)
– 27.05.2016 Corte Nazionale Arbitrale Impugnazione e revisione del lodo arbitrale (Roma)
– 05.07.2016 AIA Arbitration in the Construction Industry (Roma)
– 19.07.2016 CAM-AIA I Poteri degli Arbitri (Roma)

APPALTI (dal 2012)

– 28.09.2012 – DRBF 16th Annual DRBF Meeting & Conference (New York)
– 24.10.2014 – DRBF 18th Annual DRBF Meeting & Conference (Toronto)
– 21.05.2015 – 15th Annual International Conference Dispute Boards; The Continental Approach (Genova)
– 07.03.2016 FIDIC-SIDiR-EFCA – Regional Infrastructure Conference Consulting Engineering in European Public Procurement (Cracovia)

IMMOBILIARE

– 20.04.2006 – AIJA Investimenti internazionali nel settore immobiliare e fondi commerciali (Roma – relatore)
– 21 e 28.09.2010 – Fondazione Formazione Forense Il contratto preliminare di compravendita di beni immobili (Firenze)
– 13 e 27.02.2012 – Fondazione Formazione Forense Le operazioni di trasferimento di immobili e di altri beni mediante operazione societarie (Firenze)
– 31.01.2013 AGIDI – Novità normative in materia di dismissione e liquidazione dei fondi immobiliari (Milano)
– 01.04.2014 – AGIDI La due diligence immobiliare (Milano)
– 16.04.2014 – Quotidiano Immobiliare – Gli investimenti stranieri nel Real Estate (Milano)
– 10.03.2016 – AGIDI Gli investimenti immobiliare tra regole e mercato (Milano)
– 20.04.2016 – AGIDI Il governo del territorio tra programmazione e pianificazione (Roma)
– 08.06.2016 – RE ITALY Real Estate Convention Day (Milano)

Feedback clienti disponibile su richiesta